Segunda aula
Hoje iremos aprender. Como perguntar O que é isso em japonês
e algumas coisinhas a mais então vamos começar.
Sore wa nan desu ka ?
それ 和 なん です 日 ?
Kore
ga watashi no kippu desu
これ が 私 の 切符 です?
Doko
ni iku no?
どこに行くの
Watashi wa Tōkyō ni iku.
私は東京に行く
|
O que é isso?
Este é o meu bilhete?
Para onde você vai?
Eu vou para Tokio.
|
Sore wa nan desu ka ? : O que é isso?
それ 和 なん です 日 ?
Sore é um pronome demonstrativos que
significa Isso,Wa e a particular que traz Sore como tópico da frase. Em seguida
temo Nan desu ka significa O que é .Nan consiste do pronome japonês Nani que
significa O que,mais quando ele e seguido pelo verbos desu se transforma em uma
pergunta.Então temo Nan desu ka ?.Ka vem no final da frase como se fosse um
ponto de interrogação.
Kore
ga watashi no kippu desu: Este é o meu bilhete?
これ が 私 の 切符 です?
Kore pode ser Este,Estes ou Isto(só quem
em japonês não existe singular e plural e então Kore pode ser Este ou Este)Em
seguida temos a partícula Ga quem também serve para trazer uma palavra como
tópico da frase(no final da aula vou explicar a diferencia de Ga e Wa)Watashi
esta frase pode ser traduzido como Meu,No é a partícula que pode ser traduzida
com De.E Hippu e bilhete em japonês.Você já sabe o que e Desu não é. E Desu indica afirmação de
uma pergunta.
Doko ni iku no?: Para onde você vai?
どこに行くの
Doko significa onde, Ni é uma partícula
que representa tempo deste caso Para.Iku significa Vai(mas vamos falar sobre um
assunto importante Iku esta frase esta na forma básica que e a forma que se
encontra nos dicionários japonês,mais a forma formal de Iku e Ikimasu,outra
coisa você só pode usa Iku uma frase quando for falar com amigos bem próximo e
familiares. No é a panículo que pode ser traduzida com De.
Para deixar a frase mais formal você
poderia falar assim
Anata wa doko ni ikimasu no? :Para onde você vai?
あなた 和 どこ に 行きます の?
Watashi wa Tōkyō ni iku.: Eu vou para Tókio.
私は東京に行く
Watashi significa eu,wa e a partícula que
traz watashi como tópico da fases, Tōkyō é Tokio,Ni e a partícula de tempo(para indicar uma posição)Iku
é o verbo Ir em japonês(so que aqui ele esta na sua forma básica).
Partículas Wa e Ga.
A partícula Wa é usa para espessar
aquilo que agente já tinha consciência.
Ex: kore wa
hon desu:Isto é um livro.
これ 和 本 です
Quando o livro já esta na sua frente e você
já tem consciência dele se usa Wa.Mais quando
você traz um livro para mostra, para
mim pela primeira vez se usa Ga.
Ex: kore ga hon desu:Isto é um
livro.
これ が 本 です
Partículas NI e No.
A partícula Ni indica tempo e posição, e
pode ser traduzida como Para.No liga dos substantivo e pode ser traduzido como
DE
KEISATSU
NI TODOKEMASHŌ.: vamos informar a
polícia.
警察に届けましょう。
Ni neste caso esta informando um
lugar que é a policia.
Ashita no Asa:Amanha de Amanha.
明日の朝
No esta na frase para ligar os dois
substantivos como um De.
Pronomes: (são
falavas que podem substituir as coisas se são apontada,mais deve se saber se a
pessoa com que se fale tenha certeza do que você esta falando)
Kore:isto
Sore:isso
Are:aquilo
Dore:qual
Ko-so-a-do Kotoba :é o nome dado às palavras japonesas que começam com as
iniciais dos pronomes demonstrativos.
Koko:aqui
Doko:onde
Soko:ai
Asoko:ali/lá
Agora só depende de você.
Boa Sorte
幸運(Kōun)Boa sorte em japonês
Se você
ficaram com alguma duvida pode deixar um comentário. Que vou tentar te ajudar.
Se você se
interessou em nosso projeto e quer fazer uma parceria entre em contato por yaoipure@gmail.com ou deixe um comentário.
Parceriaa aceitaa !! ;)
ResponderExcluirArigato
ResponderExcluir